你好总统!
Hello, President!
— 智利说不 (2012)
好,杰克逊总统
Okay, President Jackson.
— 大病 (2017)
虽然他还没有当上总统不过他常常写信给我说他很怀念那年夏天的事情
Although he hasn’t become president yet, he often writes to tell me how much he misses what happened that summer.
— 红猪 (1992)
总统是白痴,你听起来不像你不想理老妈就不要接电话
The president is an idiot. You don’t sound like yourself. If you don’t want to deal with Mom, then don’t answer the phone.
— 第五元素 (1997)
您好总统!
Hello, President!
— 智利说不 (2012)
我想总统应该好好处理这个问题
I think the president should handle this issue properly.
— 出租车司机 (2017)
很棒的照片杜鲁门总统可以接见你了
Great photo. President Truman can meet with you now.
— 奥本海默 (2023)
我们这里有完美之人也有毫无方向感的人连谁赢得总统选举都不知道
Here we have people who are perfect and people with absolutely no sense of direction—not even knowing who won the presidential election.
— 绝境盟约 (2023)
他后来写信给总统。
He later wrote a letter to the president.
老实说我看得出总统可能有理由…和俄国分享情报
To be honest, I can see why the president might have had a reason to share intelligence with Russia.
— 奥本海默 (2023)
骗人,这根本不像总统的声音
You're lying—this doesn't sound anything like the president.
— 第五元素 (1997)
我怎么介绍你给总统认识呢?
How am I supposed to introduce you to the president?
— 你妈妈也一样 (2001)
我决不会忘记去年与总统握手的情景。
I will never forget shaking hands with the president last year.
林肯总统接受了邀请。
President Lincoln accepted the invitation.
你就算把总统打死我都不在乎只要拿石头来见我限一个钟头
I wouldn’t care even if you killed the president—just bring the stones to me within an hour.
— 第五元素 (1997)
所有人都屏住呼吸关注着谁会赢得总统竞选。
Everyone is holding their breath to see who will win the presidential election.
帕兰汀你来当志工帮忙他竞选总统
Palantir, volunteer to help him run for president.
— 出租车司机 (2017)
总统一个小时后离开了.
The president left an hour later.
— 你妈妈也一样 (2001)
对面的房子是总统的度假房。
The house across the street is the president’s vacation home.
爸,我见过总统了.
Dad, I've met the president.
— 你妈妈也一样 (2001)
注意,我是总统,我命令你你明白吗?
Attention, I’m the president. I order you—do you understand?
— 第五元素 (1997)
美国总统来访
The President of the United States is visiting.
— 真爱至上 (2003)
当总统
Become president
— 红猪 (1992)
我相信他会是个好总统
I believe he will be a good president.
— 出租车司机 (2017)
他被选为总统。
He was elected president.
他就是我的总统
He is my president.
— 智利说不 (2012)
他们决定选他为总统。
They decided to elect him president.
总统也会来.
The president will come too.
— 你妈妈也一样 (2001)
但我相信他会是个好总统
But I believe he will be a good president.
— 出租车司机 (2017)
总统很难接近。
The president is difficult to approach.
他们企图暗杀总统。
They attempted to assassinate the president.
先不要接总统
Don’t put the president through yet.
— 好人寥寥 (1992)
给我接总统
Put me through to the president.
— 好人寥寥 (1992)
当时国会又一次解散了,总统已经逃跑了
Parliament had been dissolved once again, and the president had already fled.
— 末代皇帝 (1987)
总统拒绝回答那个问题。
The president refused to answer that question.
二总统不可能输
2. The president can’t possibly lose.
— 智利说不 (2012)